/ Angelika Meier
Wien : 2015
Diplomarbeit
Betreut von: Alexandra N. Lenz
Die vorliegende Arbeit bietet eine Auseinandersetzung mit dem Phänomenkomplex des „Progressivs“ in den Varietäten des Deutschen anhand einer indirekten Erhebung im südbairischen Raum. Auf einer methodologischen Ebene konnte gezeigt werden, dass die Erhebung mittels Online-Fragebogen dazu geeignet ist, die Verwendung der zwei Extrempole innerhalb des individuellen Varietätenspektrums, nämlich intendierten Dialekt und intendierten Standard, zur Beantwortung der gestellten Fragen und Aufgaben erfolgreich zu evozieren und konnten dadurch auch eindeutige Unterschiede im Antwortverhalten in der jeweiligen Varietät herausgearbeitet werden. Obwohl dem Deutschen die Existenz eines Aspektsystems seitens der Wissenschaft oftmals abgesprochen wird, konnte außerdem gezeigt werden, dass eine Aspektkategorie „Progressiv“ im Deutschen existiert und entsprechende Progressivkonstruktionen im Südbairischen vorliegen. Dabei ergaben die durch die Online-Erhebung gesammelten Daten unter anderem, dass insbesondere die im Standard als stark markiert geltende tun-Periphrase die am häufigsten genutzte Konstruktion im intendierten Dialekt, sowie die Konstruktion mit beim+Infinitiv die häufigste Variante im intendierten Standard darstellen. Auch der am-Progressiv mit seinem vermuteten Kern- und Ursprungsgebiet im Rheinland wurde insbesondere im intendierten Standard von den südbairischen Gewährspersonen verwendet und darüber hinaus als mögliche bzw. gebräuchliche Variante bewertet.