Aspekte der (Mehr-)Sprachigkeit in Österreich. Kompetenz – Gebrauch – Einstellungen

Sprachwissenschaft

Projektteam: Wolfgang Koppensteiner Alexandra N. Lenz

Im Rahmen der ÖAW-Themenplattform „Mehrsprachigkeit“ wird erstmals eine (sozio-)linguistisch ausgerichtete Repräsentativerhebung in ganz Österreich durchgeführt. Das Unterfangen möchte das folgende Desiderat füllen: Bisherige Sprach(en)umfragen sind in staatlich organisierten Erhebungen (z.B. Volkszählungen) historisch belastet und linguistisch problematisch. Es existieren aktuell keine rezenten, empirisch belastbaren und soziolinguistisch fundierten Daten auf österreichweiter Basis. Mit der Zielsetzung, die (Mehr-)Sprachigkeit der österreichischen Bevölkerung multidimensional in Bezug auf die Parameter Kompetenz, Gebrauch und Spracheinstellungen zu erheben, fokussiert die Umfrage dementsprechend besonders folgende Aspekte:

  • Innere und äußere Mehrsprachigkeit im Kontext der vielschichtigen Sprach(en)landschaft Österreichs
  • Historische und rezente Dimensionierung von Mehrsprachigkeit, wie sie seit Jahrhunderten auf unterschiedlichen gesellschaftlichen Ebenen Österreich prägt
  • Berücksichtigung unterschiedlicher domänenspezifischer Ansätze in Bezug auf Parameter wie Spracherwerb bzw. Sprachgebrauch
  • Erstmaliger Einbezug von attitudinalen Komponenten (Spracheinstellungen) auf österreichweiter, repräsentativer Basis

Die Ergebnisse der Repräsentativerhebung werden einen wichtigen Interpretationskontext für soziolinguistische Untersuchungen zu (Mehr-)Sprachigkeit in Österreich liefern und überdies Potential für sprach(en)- wie bildungspolitische Implikationen aufweisen.

Team der Repräsentativerhebung