Bachelorseminar DaF/Z: Testen fremdsprachlicher Kompetenzen
100212 SE-B 2025W
Vortragende:
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
ZIELE:
• die Angemessenheit von Sprachprüfungen und Diagnoseinstrumenten einschätzen zu können
• Qualitätskriterien für die Entwicklung von DaF/DaZ-Testaufgaben zu kennen
• Vertrautheit mit relevanten Fachtermini der Sprachtestung zu erlangen
• eine Bachelorarbeit anhand der im Seminar behandelten Qualitätskriterien verfassen zu können
• Prinzipien von Testungen
• wichtige Prüfungen und Diagnoseinstrumente im DaF/DaZ-Bereich
• Entwicklungszyklus standardisierter Sprachprüfungsaufgaben
• Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen
• Testformate und Textsorten in Prüfungen
• Entwicklung von Schreib- und Sprechaufgaben
• Erstellung von Items in Lesen, Hören und Sprachverwendung im Kontext
• standardisierte Beurteilungsraster
• Einbürgerungsprüfungen
• Rückkopplungseffekte von Prüfungen
• Entwicklung von ForschungsvorhabenMETHODEN:
Einzel-, Partner- und Gruppenarbeiten, Inputphasen und Plenumsdiskussionen, Lektüre von Fachtexten, Kurzpräsentationen, Videosequenzen, Austausch auf Moodle.
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
TEILLEISTUNGEN:
• Exposé (10%) und Kurzpräsentation (20%) des Forschungsvorhabens der Bachelorarbeit
• Bachelorarbeit (60%)
• Mitarbeit (10%)
Literatur
Europarat. 2020. Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment – Companion volume. Straßburg: Council of Europe Publishing.
Glaboniat, Manuela; Peresich, Carmen. 2018. “Österreichisches Sprachdiplom Deutsch“. In: Sigott, Günther. Language testing in Austria: Taking stock – Sprachtesten in Österreich: eine Bestandsaufnahme. Berlin: Peter Lang. 349–368.Hinger, Barbara; Stadler, Wolfgang. 2018. Testen und Bewerten fremdsprachlicher Kompetenzen: Eine Einführung. Tübingen: Narr Francke Attempto.Hughes, Arthur; Hughes, Jake. 2020. Testing for language teachers. (3. Aufl.). Cambridge: CUP.Weitere Literaturempfehlungen finden Sie auf Moodle.
Prüfungsstoff
Die Leistungskontrolle ergibt sich aus den oberhalb angeführten Teilleistungen.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltungen aus dem Angebot der SPL 10 sind grundsätzlich anwesenheitspflichtig.
Studierende, die der ersten Einheit unentschuldigt fern bleiben, verlieren ihren Platz in der Lehrveranstaltung.
Maximal zweimaliges Fehlen ist erlaubt. Eine konsequenzlose Abmeldung ist bei wöchentlichen Lehrveranstaltungen bis vor der dritten LV-Einheit möglich, bei 14-tägigen Lehrveranstaltungen und Blöcken bis vor dem zweiten Termin.
1: 100-90 P.
2: 89-80 P.
3: 79-70 P.
4: 69-60 P.
5: 59-0 P.
Abkürzungen: ÄdL: Ältere deutsche Sprache und Literatur – DaF/Z: Deutsch als Fremd- und Zweitsprache – FD: Fachdidaktik Deutsch – NdL: Neuere deutsche Literatur – SpraWi: Sprachwissenschaft
