SpraWi: Historische Korpora: Forschen mit Tools des Deutschen Textarchivs
100206 PS 2023W
Vortragende:
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Aus der Vielzahl von heute digital verfügbaren Korpora widmet sich dieses Proseminar insbesondere jenen, die zeitentferntes, historisches Sprachmaterial enthalten. Nach einer Einführung und grundlegenden Überlegungen dazu, welche Faktoren den Aufbau historischer Korpora erschweren oder limitieren, soll die historische Korpuslandschaft des Deutschen (und anderer Sprachen) überblickt werden.
In weiterer Folge werden die Studierende dazu angeleitet, das Portal des Deutschen Textarchivs (im Umfang von 150 Mio Tokens bzw. 1.500 Werken aus dem Zeitraum 17.-20. Jahrhundert) anhand beispielhafter Fragestellungen zu testen und die damit verbundenen Textanalysetools kennenzulernen.Nach dieser Einarbeitungsphase definieren die Studierenden je nach Interesse und in Abstimmung mit der LV-Leiterin einen Themenbereich, den sie in ihrem Referat bearbeiten möchten; gerne auch ein kleineres Forschungsvorhaben, in welchem digital verfügbare Werke aus dem Deutschen Textarchiv in Bezug auf eine konkrete Fragestellung ausgewertet werden sollen. In der Proseminararbeit sind die mündlich präsentierten Inhalte zu vertiefen und ausführlich darzulegen.Durch den Erwerb von theoretischem Wissen und praktischen Kompetenzen im Umgang mit einem beispielhaften historischen Korpus und seinen Textanalysetools erweitern insbesondere an älteren Sprachstufen interessierte Studierende ihr Methodeninventar und legen damit einen wertvollen Grundstein für das empirische Arbeiten und digitale Forschen mit historischen Textdaten.
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
In die Beurteilung fließen die regelmäßige Teilnahme, aktive Beiträge zu den Diskussionen, das Referat, kleinere schriftliche Arbeitsaufträge sowie die Proseminararbeit im Umfang von mindestens 15 Seiten Haupttext mit ein (abzugeben bis spätestens 28. Februar 2024).
Literatur
Die empfohlene allgemeine Fachliteratur wird in der LV bekanntgegeben und über Moodle zur Verfügung gestellt.
Prüfungsstoff
Zum Prüfungsstoff zählen die in der Lehrveranstaltung vermittelten Inhalte und Kompetenzen.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
In den Einheiten besteht grundsätzlich Anwesenheitspflicht (zwei entschuldigte Einheiten sind erlaubt).
Mindestanforderung für die positive Beurteilung ist die positive Erledigung aller mündlichen und schriftlichen Teilleistungen:
Aktive Mitarbeit, Referat, schriftliche Arbeitsaufträge und die Proseminararbeit im Umfang von mindestens 15 Seiten Haupttext ergeben die Gesamtnote.
Abkürzungen: ÄdL: Ältere deutsche Sprache und Literatur – DaF/Z: Deutsch als Fremd- und Zweitsprache – FD: Fachdidaktik Deutsch – NdL: Neuere deutsche Literatur – SpraWi: Sprachwissenschaft