Proseminar NdL: Else Jerusalem. Eine Autorin der Wiener Moderne
100101 PS 2026S
Vortragende:
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Das Seminar beschäftigt sich mit der österreichisch-jüdischen Autorin Else Jerusalem (1876-1943), einer wichtigen feministischen Stimme der Wiener Moderne. Am besten bekannt ist Jerusalem für ihren 1909 erschienenen Roman „Der heilige Skarabäus“, der sich auf der Basis akribischer Recherchen mit der Prostitution in der bürgerlich-kapitalistischen Gesellschaft der Moderne auseinandersetzte. Nicht nur avancierte der Roman zu einem internationalen Bestseller, er sorgte auch für einen veritablen Skandal. Nachdem Jerusalem 1911 mit ihrem zweiten Mann nach Argentinien ausgewandert war, verschwand sie allmählich aus dem literarischen Bewusstsein. Da ihre Bücher den nationalsozialistischen Bücherverbrennungen zum Opfer fielen und ihr Nachlass stark verstreut ist, gestaltete sich die bisherige Rezeption schwierig. Die Neuauflage ihres „Skarabäus“ im Jahr 2016 brachte für die literaturwissenschaftliche Erforschung von Jerusalems Werk und die Wiener Moderne insgesamt wichtige neue Impulse (Kaufmann 2025). Um diesen positiven Trend weiter zu fördern, erscheint heuer zum 150. Geburtstag der Autorin im Böhlau Verlag ein Band mit ihren bislang kaum zugänglichen Texten. Dieser von Kira Kaufmann und Szilvia Gellai herausgegebene Band bildet den editionsphilologischen Anker des Seminars.
Jerusalems Œuvre ist äußerst reich und vielschichtig. Ihre frühe Novelle „Venus am Kreuz“ (1899) stand noch ganz im Zeichen des Ästhetizismus und experimentierte bereits vor Schnitzler mit dem inneren Monolog, was als formalästhetische Innovation gelten kann. Indem sie aus der Innenperspektive einer Prostituierten schrieb, wendete sie sowohl das soziale Interesse als auch den ethischen Anspruch des Jungen Wiens auf originelle, feministische Weise. Diesen politischen Vorsatz verfolgte auch ihr Pamphlet „Gebt uns die Wahrheit!“ (1902), das für die moderne Sexualerziehung junger Frauen vor der Ehe und für die Gleichberechtigung des weiblichen Geschlechts auch in der Bildung plädierte. Nach ihrer Auswanderung thematisierte Jerusalem in einer Reihe von Zeitungsartikeln die politische Situation von Frauen in Argentinien, wobei sie auch die koloniale Situation des Landes kritisch ins Visier nahm. Zudem publizierte sie auf Spanisch hochpoetische Erzählungen, wie etwa „El chal de encajes“ (1917, „Der Spitzenschal“) oder „¡Puerto Deseado!“ (1918, „Der ersehnte Hafen“), die für den Böhlau-Band eigens von Birgit Weilguny übersetzt werden. Bislang nicht publizierte Miniaturen, Briefe und weitere literarische Texte aus den 1920er und 1930er Jahren ergänzen das Programm.Im Rahmen des Seminars hält Kira Kaufmann einen Gastvortrag zum Roman „Der heilige Skarabäus“. Die Teilnehmer:innen des Kurses werden gebeten, sich die Neuauflage dieses Buches anzuschaffen (siehe unten).
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
- regelmäßige und aktive Teilnahme
- Lektüre und Vorbereitung entsprechend des Arbeitsplans
- Impulsreferat und Teilnahme in Expertengruppe mit Diskussionsleitung
- Hausarbeit im Umfang von 15 Seiten, Frist: 15.08.2026
Literatur
Else Jerusalem (2016 [1909]): Der heilige Skarabäus. Herausgegeben mit einem Nachwort von Brigitte Spreitzer. Wien: Das vergessene Buch – DVB Verlag. (Bis auf diesen Text werden alle anderen Pflichtlektüren im Moodle zum Download bereitgestellt.)
Empfehlung:Kira Kaufmann (2025): Zeugnisse des Okkulten. Literatur und Esoterik im Wiener Fin de Siècle. Wien: Böhlau.
Prüfungsstoff
Semesterpgrogramm
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltungen aus dem Angebot der SPL10 sind grundsätzlich anwesenheitspflichtig.
Studierende, die der ersten Einheit unentschuldigt fern bleiben, verlieren ihren Platz in der Lehrveranstaltung.Maximal zweimaliges Fehlen ist erlaubt. Eine konsequenzlose Abmeldung ist bei wöchentlichen Lehrveranstaltungen bis vor der dritten LV-Einheit möglich, bei 14-tägigen Lehrveranstaltungen und Blöcken bis vor dem zweiten Termin.Umfang der Abschlussarbeiten: Proseminararbeiten 15 Seiten HaupttextDas Hauptgewicht der Beurteilung liegt auf der schriftlichen Proseminararbeit.
Abkürzungen: ÄdL: Ältere deutsche Sprache und Literatur – DaF/Z: Deutsch als Fremd- und Zweitsprache – FD: Fachdidaktik Deutsch – NdL: Neuere deutsche Literatur – SpraWi: Sprachwissenschaft
