Johannes D. Kaminski, PhD

Curriculum vitae

Positions held & Education

• Academia Sinica, Taiwan (2015-2017)

Postdoctoral Fellow. Project title: ‘Speak, Homo Sentimentalis: Werther and the Reform of Language and Love in Republican China’

• University of Cambridge (2012-2015)

British Academy Postdoctoral Fellow. Project title: ‘Supplementing the Classics: An Interpretation of the Interpretations of Wilhelm Meisters Lehrjahre and Hong Lou Meng’

Teaching Associate at Department of German & Dutch (2010-2012)

• Peking University, P.R. China (2013)

Visiting Scholar at the Department of Chinese Literature (6 months)

• University of Oxford (2007-2010)     

PhD in German Studies, thesis title: ‘Psychologische Kunststücke: Schwärmerkritik in Goethes Dramen und Prosa (1775-1786)’

• University of Vienna, Austria (2002-2007)

Magister philosophiae in Germanistik, passed with distinction

BA in Chinese Studies, passed with distinction

Publikationsverzeichnis

Publications with peer-review

‘Audio-Erotics’, in Erotic Literature in Translation and Adaptation, ed. by J.K. (Oxford: Legenda, 2018), 91-109

‘Punctuation, Exclamation and Tears: The Sorrows of Young Werther in Japanese and Chinese Translation (1889-1922)’, in Comparative Critical Studies 14.2 (2017), 29-48

‘The Euphemistic Gaze: Observing Destruction Through Goethe’s Eyes’, in Monatshefte 108.2 (2016), 171-184

‘Myths We Cannot Believe In: The Function of Mythological Metanarratives in Wilhelm Meisters Lehrjahre and Hong Lou Meng’, in Arcadia 48 (2013), 75-98

‘Kairos statt Erkenntnis: Die unerhörten Heilerfolge des moralischen Arztes in Karl Philipp Moritz’ Andreas Hartknopf: Eine Allegorie’, in Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 86.2 (2012), 272-292

‘Der Lehrstuhl in Oxford ist meine Rettung: Wittgenstein-Orte in Thomas Bernhards Korrektur und Heldenplatz’, in Oxford German Studies 40.2 (2011), 189-206

Research monographs and chapters  

• Monograph:

Der Schwärmer auf der Bühne: Ausgrenzung und Rehabilitation einer literarischen Figur in Goethes Dramen und Prosa (1775-1786) (Hannover: Wehrhahn, 2012)

• Collective volume (as editor):

Erotic Literature in Translation and Adaptation (Oxford: Legenda, 2018) [peer-reviewed]

• Chapters:

‘Dream Realities in Chinese Tales of the Strange,’ in Mediating the Dream, ed. by Manfred Engel und Bernard Dieterle (Würzburg: Könighausen & Neumann, forthcoming 2020)

‘Dream Encounters in Premodern Chinese Literature, 1300–1800,’ in Historizing the Dream, ed. by Manfred Engel und Bernard Dieterle (Würzburg: Könighausen & Neumann, 2019), 67-81

‘Arbeit am Zeichen: Blindheit im chinesischen Gegenwartsfilm (1991-2014)’, in Blind Spots – eine Filmgeschichte der Blindheit vom frühen Stummfilm bis in die Gegenwart, ed. by Alexandra Tacke (Bielefeld: transcript, 2015)

‘Fremdkörper Kaffee: Das Importprodukt als ökonomischer und diätetischer Störfaktor natürlicher Zirkulation’, in Präsenz und Evidenz fremder Dinge im Europa des 18. Jahrhunderts, ed. by Birgit Neumann (Göttingen: Wallstein, 2014), 116-132

‘Werner’s Accounting Eye: Circulating Blood and Money in Wilhelm Meisters theatralische Sendung’, in Proceedings of the English Goethe Society (2014), 13-30

‘Putting Case Histories to Music: Sadness in Goethe’s Lila and Triumph der Empfindsamkeit’, in: Sadness and Melancholy in German-Language Literature and Culture, ed. by Mary Cosgrove (Edinburgh German Yearbook, 2012), 35-52

• Review:

‘Comparative Encounters Between Artaud, Michaux and the Zhuangzi: Rationality, Cosmology and Ethics, by Amy Xiaofan Li’, in Comparative Critical Studies1 (2017)

Aktivitäten

Lehrveranstaltungen 2019W

• 100146 EU Textproduktion und Rhetorik

Lehrveranstaltungen 2019S

• 100146 EU Textproduktion und Rhetorik

Alle bisherigen Lehrveranstaltungen im Vorlesungsverzeichnis