© Verena Eder
Ältere deutsche Sprache und Literatur
E-Mail: helene.maria.eisl@univie.ac.at
Forschungsschwerpunkte
– Überlieferungs- und Textgeschichte mittelalterlicher Literatur
– materielle Literaturwissenschaft
– Kodikologie, historische Buchwissenschaft
– kulturwissenschaftliche, historische Narratologie
– Geschichte der Druckgraphik und Drucktechnik
Im Studienjahr 2026/27 bin ich an der Universität Mozarteum Salzburg tätig und erreichbar unter: helene.eisl@moz.ac.at
Curriculum vitae
04/2026-09/2026: stellvertretende Projektleitung „Materielle Narratologie: Rhythmus und Stimme in der Vorauer Handschrift 276“ (FWF-Projekt, Grant-DOI 10.55776/P35761)
seit 2024: Fellow der Doktoratsschule für Philologisch-Kulturwissenschaftliche Studien; Sektion: Mittelalter und Frühe Neuzeit
seit 2023: Doktoratsstudium an der Universität Wien, Dissertationsgebiet: Deutsche Philologie (Ältere deutsche Literatur; Betreuung: Rabea Kohnen)
10/2022-10/2026: Projektmitarbeiterin (prae doc) Universität Wien; FWF-Projekt „Materielle Narratologie. Rhythmus und Stimme in der Vorauer Handschrift 276.“; Projektleitung: Rabea Kohnen
2023: Abschluss Masterstudium Kunst- und Kulturwissenschaften (Universität für angewandte Kunst Wien)
2022: Abschluss Masterstudium Lehramt Germanistik / Kunst und kommunikative Praxis (Bildnerische Erziehung) (Universität Wien & Universität für angewandte Kunst Wien)
2018-2022: Studienassistenz im Bereich Fotografie (Universität für angewandte Kunst)
Auszeichnungen
2023: Würdigungspreis – Staatspreis für die besten Diplom- und Masterabschlüsse / Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung; Masterarbeit MA Kunst- und Kulturwissenschaften (Universität für angewandte Kunst Wien); Titel: „auf das praechtigste in Kupffer gestochen. Das Armamentarium Heroicum Ferdinands II. und seine Bearbeitungen“
Universitäre Selbstverwaltung
04/2024-04/2026: Vertretung der Projektmitarbeiter:innen & stimmberechtigtes Mitglied der Institutskonferenz am Institut für Germanistik (Universität Wien)
Mitgliedschaften
Arbeitskreis Wiener Altgermanistik (AWA)
Verband österreichischer Kunsthistoriker und Kunsthistorikerinnen (VöKK)
Vereinigung österreichischer Bibliothekar:innen (VÖB, Kommission: Altes Buch)
International Committee for Museums (ICOM)
Externe Lehre
Wintersemester 2025/26: Lehrbeauftragte an der PH Oberösterreich (Linz) [Lehrveranstaltungen: StEOP Germanistik / Teilfach Ältere deutsche Literatur; PS Historische Grammatik des Deutschen]
Publikationsverzeichnis
Beiträge & Mitarbeit
* peer reviewed
2026
* Handled with Care. Monastic Philology in the Augustinian House of Canons in Vorau. In: Lechtermann, Christina & Stock, Markus (Hrsg.): Historische Textpflege. Die Philologie vor ihren Anfängen. ZfdPh Sonderheft. Gemeinsam mit Rabea Kohnen. (im Druck)
* Judge a Book by Its Cover. Überlegungen zum Material- und Materialitätsbewusstsein im Kontext mittelalterlicher Bucheinbände (Arbeitstitel). In: Tagungsband zur IMAREAL Tagung When Materials Meet; formate – Forschungen zur Materiellen Kultur. Schnell und Steiner Verlag. (in Arbeit)
* Navigating the Page. Visual Guidance and Multimodal Semiotics in Cod. 3528. In: Workshop Publikation des ERC Arithmetic hrsg. v. Wiesinger, Michaela. (eingereicht)
* Kunst und Tugend. Mathematisches Wissen in mittelalterlichen Hausbüchern. In: ZfdPh Sonderheft. (Exposé angenommen, in Arbeit)
* This is the end of the world as we know it. On interpreting heavenly matter in the Vorau Codex 276. In: Bowden, Sarah & Friede, Susanne (Hrsg.): Sacred and Secular. Digital Philology Special Issue. Gemeinsam mit Rabea Kohnen und Elisabeth König. (eingereicht)
Schaf, Kalb, Ziege. In: Kapeller, Edith & Schoderböck, Anna Maria (Hrsg.): 50 Geschichten aus dem Stift Klosterneuburg. (im Druck)
2025
Codex 276. Germanistische Perspektiven. In: Csanády, Thomas & Renhart, Erich (Hrsg.): Libri voravienses. Studien zur Bibliothek des Augustiner Chorherrenstiftes Vorau. (PDF des Beitrages) . Gemeinsam mit Rabea Kohnen und Elisabeth König.
2024
Die Kunst der Drucktechnik. Drucktechnik und Produktion der Postkarten der Wiener Werkstätte. Beitrag im Wien Museum Magazin [Stand: 20. August 2024].
2023
Beitrag „Buchproduktion im Mittelalter. Wie wurden Bücher produziert?“ für die Homepage der KinderUni, mit König Elisabeth, Sichrovsky Dorothea, Kohnen Rabea.
Mela Koehlers Mädchen mit Blumenstrauss – eine Künstlerpostkarte der Wiener Werkstätte. Blog Beitrag im MAK-Blog [Stand: 23.05.2023]
2022
Weißer Porzellanhäfen; 1 – wurde restauriert. Über das Reparieren und Restaurieren. (Salzburger Volks.kultur, Jg. 46, Mai 2022), Salzburg: 2022. S. 63-67.
Mitarbeit am Ausstellungskatalog „Wenn der Wind weht“ [Kunst Haus Wien], hg. von Liddy Scheffknecht und Ernst Strouhal. de Gruyter, Berlin: 2022. 2021
Is that the best you can do? Zur Erpressbarkeit des (gottanmaßenden) Menschen. In: Contemporary Matters Journal – Issue #4, Wien: 2021. S. 9-16.
Is that the best you can do? Zur Erpressbarkeit des (gottanmaßenden) Menschen. In: Bettel, Florian/Scheffknecht, Liddy/Strouhal, Ernst (Hrsg.): Wind! Vom ästhetischen Nutzen der Bewegung der Luft. Universität für angewandte Kunst Wien, Wien, 2021. S. 60-73.
Aktivitäten
2026
Abschlusstagung des ERC Arithmetic: Arithmetik in der Praxis [Innsbruck, Österreich]
Vortrag: „Kunst und Tugend. Mathematisches Wissen in mittelalterlichen Hausbüchern.“
Kindervorlesung der Wiener Festwochen & des ZOOM Kindermuseums.
Titel: „Einhorn, Phönix, Harry Potter – wie entstehen spannende Geschichten?“
Kommissionstreffen Buch und Bibliotheksgeschichte der Vereinigung Österreichischer Bibliothekar:innen [Bregenz, Österreich]
Vortrag: „Ein Kleinod allerersten Ranges. Ms. 276 im Kontext der Vorauer Bibliothek“
Interdisziplinäre Tagung des Instituts für Realienkunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit (IMAREAL) When Materials Meet [Krems, Österreich]
Vortrag: „Judge a Book by Its Cover. Überlegungen zum Material- und Materialitätsbewusstsein im Kontext mittelalterlicher Bucheinbände“
2025
Teilnahme am ARITHMETIC-Workshop „Zahlreiche Erzählungen. Zur narratologischen Erschließung arithmetischer Texte deutscher Sprache“ [Klosterneuburg, Österreich]
Vortrag mit Rabea Kohnen und Elisabeth König: „Materielle Narratologie – Schnittstellen zwischen Stoff und Story“
Teilnahme an der Nachwuchstagung der österreichischen Mediävistik [Salzburg, Österreich]
Sektionstreffen der Doktoratsschule PhilKult [Wien, Österreich]
Vorstellung des Dissertationsprojektes
Teilnahme an der LIGATUS Summer School [Graz, Österreich]
European Bookbinding 1450-1830
Tagung des Twenty-third Colloquium of the Comité international de paléographie latine. „Scribes and Hands. Old and New Methods of Scribal Identification (800-1550)“ [Wien, Österreich]
Beitrag (poster presentation): „Que Wolfcangus scripsit iubente Bernhardo preposito. Überlegungen zur Materialität der Vorauer Handschrift 276“
ICOHTEC/ICHST-Tagung (Dunedin, Neuseeland)
Vortrag (hybrid): „Strategies of Collaboration: The (Print)making of the Postcards of the Wiener Werkstätte“
Tagung Aus Alt mach NEU!? Die Ästhetik von Wiederverwendung und Kreativität (SFB 1391 Andere Ästhetik) [Tübingen, Deutschland]
Beitrag (poster presentation): „Gut kombiniert? Literarische Intelligenz und kreative (Kompilations-)Leistung in der Vorauer Handschrift 276“
Teilnahme an der SCRIPTO Summer School [St. Gallen, Schweiz]
Schriftkultur des Mittelalters (5. bis 15. Jh.)
Materialuntersuchung (Vorauer Cod. 276) in Kooperation mit der Restaurierungsabteilung der Abteilung Sondersammlungen der Universität Graz
Tagung des Centre for Medieval Studies der Universität Bristol zum Thema Memory and Legacy [Bristol, Vereinigtes Königreich]
Vortrag [hybrid]: „Textual Adaptation and Dynastic Legacy in the Vorau Manuscript“
2024
Mitglied im Organisationsteam zur Nachwuchstagung des Arbeitskreises der Wiener Altgermanistik;
Titel der Tagung: „Alte Medien, neue Stimmen – Studierendentagung für Mediävistik“
Sektionstreffen der Doktoratsschule PhilKult [Gumpoldskirchen, Österreich]
Vortrag „‘Cause we are living in a material world‘. Überlegungen zur Vorauer Sammelhandschrift“
Rathskolleg Stift Klosterneuburg [Klosterneuburg, Österreich]
Vortrag „mire armen sundarinne“. Weibliche Identifikationspotentiale in der Vorauer Handschrift 276
Tagung Dynamiken des Deutens [Bochum, Deutschland]
Beitrag (poster presentation)
Identifikationsangebote in der Vorauer Handschrift 276
Vortrag und Gespräch in Kooperation mit dem Salzburger Bildungswerk [Strobl, Österreich]
Ava: „Dieses Buch dichtete die Mutter zweier Kinder“
ICOHTEC-SHOT-Konferenz [Santiago de Chile; Chile]
Beitrag (paper presentation, hybrid): Preventive Repair, Preservation, and Reuse – A Case Study
Institutstagung der Germanistik
Beitrag mit Kohnen Rabea, König Elisabeth, Dorothea Sichrovsky: Materielle Narratologie. Rhythmus und Stimme in der Vorauer Handschrift 276
2023
Würdigungspreis – Staatspreis für die besten Diplom- und Masterabschlüsse /
Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung
Masterarbeit MA Kunst- und Kulturwissenschaften. Titel: „auf das praechtigste in Kupffer gestochen. Das Armamentarium Heroicum Ferdinands II. und seine Bearbeitungen“
DoktorandInnen-Workshop ENN + ELIT [Monopoly, Italien]
Beitrag (paper presentation): Rhythm as Visual Strategy
IGEL-Konferenz [Monopoli, Italien]
Beitrag (paper presentation) mit König Elisabeth, Kohnen Rabea: Rhythm – A Central Category of Material Narratology
ICOHTEC-Konferenz [Tartu, Finnland]
Beitrag (paper presentation): Networks of Ideas in Printing Technology – An Analysis of the Illustrated Printed Work “Armamentarium Heroicum” (1601/1603)
Lehrveranstaltungen 2024S
Lehrveranstaltungen 2023W
Alle bisherigen Lehrveranstaltungen im Vorlesungsverzeichnis